<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tiffany B. Brown &#187; i18n</title>
	<atom:link href="http://tiffanybbrown.com/tag/i18n/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tiffanybbrown.com</link>
	<description>A web log about web development and internet culture with frequent detours into other stuff.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 23:35:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Google&#8217;s keyboard widget</title>
		<link>http://tiffanybbrown.com/2011/01/30/googles-keyboard-widget/</link>
		<comments>http://tiffanybbrown.com/2011/01/30/googles-keyboard-widget/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Jan 2011 18:32:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tiffany</dc:creator>
				<category><![CDATA[Usability]]></category>
		<category><![CDATA[Web design]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[i18n]]></category>
		<category><![CDATA[norwegian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tiffanybbrown.com/?p=5613</guid>
		<description><![CDATA[Typing addresses into Google Maps on a U.S. English keyboard in Norway (maps.google.no)? No matter. Google has you covered. Click to embiggen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="image640"><a href="http://webinista.s3.amazonaws.com/images/uploads/2011/01/Screen-shot-2011-01-30-at-7.26.03-PM.png"><img src="http://webinista.s3.amazonaws.com/images/uploads/2011/01/Screen-shot-2011-01-30-at-7.26.03-PM-640x141.png" alt="Google offers a clickable &quot;keyboard&quot; for Norwegian-specific characters." title="Google&#039;s Norwegian Character Widget" width="640" height="141" class="alignnone size-medium wp-image-5614" /></a></div>
<p>Typing addresses into Google Maps on a U.S. English keyboard in Norway (<a href="http://maps.google.no/">maps.google.no</a>)? No matter. Google has you covered. Click to embiggen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tiffanybbrown.com/2011/01/30/googles-keyboard-widget/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PHP in Arabic: An interview with Khaled Al-Shamaa</title>
		<link>http://tiffanybbrown.com/2009/11/18/php-in-arabic-an-interview-with-khaled-al-shamaa/</link>
		<comments>http://tiffanybbrown.com/2009/11/18/php-in-arabic-an-interview-with-khaled-al-shamaa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Nov 2009 16:24:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tiffany</dc:creator>
				<category><![CDATA[PHP]]></category>
		<category><![CDATA[arabic]]></category>
		<category><![CDATA[i18n]]></category>
		<category><![CDATA[internationalization]]></category>
		<category><![CDATA[l10n]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>
		<category><![CDATA[localization]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tiffanybbrown.com/?p=2610</guid>
		<description><![CDATA[PHP Classes interviews Khaled Al-Shamaa about his AR-PHP project, a series of PHP classes designed to handle Arabic-language web applications. Because Arabic uses a non-Latin character set, it presents a new set of challenges. PC: Developing Web applications in Arabic requires special care. What are the most important concerns and what components do you provide [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>PHP Classes <a href="http://www.phpclasses.org/blog/post/107-PHP-in-Arabic.html" class="ext">interviews Khaled Al-Shamaa</a> about his <a href="http://www.ar-php.org/" class="ext">AR-PHP</a> project, a series of PHP classes designed to handle Arabic-language web applications. Because Arabic uses a non-Latin character set, it presents a new set of challenges. </p>
<blockquote><p>
<b>PC: </b> Developing Web applications in Arabic requires special care. What are the most important concerns and what components do you provide to address those concerns?</p>
<p><b>KA:</b>  Besides the search issue presented above, some of Arab countries use Hijri calendar instead of Gregorian calendar. So I developed classes to convert dates between those two calendars, as well as an Arabic version from date and strtotime PHP functions. &#8230; Another issue that is handled in this project is related to rendering Arabic text correctly in some libraries like GD, PDF, SWF and even VRML.</p></blockquote>
<p>This interested me simply because it raises awarness of cultural, linguistic, and character set challenges that monolingual developers, or Western character set developers don&#8217;t often think about. [Via <a href="http://www.phpdeveloper.org/news/13547">PHP Developer</a>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tiffanybbrown.com/2009/11/18/php-in-arabic-an-interview-with-khaled-al-shamaa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

